I mean its true that D-Class gameplay loop is boring, you hop on, get on testing line, if researchers are active, you get to do things, if not... well you can try to farm scrap. Sometimes CI comes by and gives you weapons.
For new players thats it, when you have more experience you can try to...